top of page

            SPACE X / SPACE X 系列

SPACE X 系列, 複合媒體裝置 , 5'28" , 2021 

2020年由SPACE X公司與NASA合作,首度以非國家政府層級的太空航行計畫,運送人類升空,也是第一次乘載非職業太空人的創舉。隨著計畫的啟航人類征服星際的旅程看似即將被實現,對於我們過往陌生的時空不再那麼的神秘,未來或許能以一種遊歷的姿態造訪的以前 未曾去過的時空場域。雖然這個科技得創舉,看似人類集體發展的重要突破,但這樣的經驗卻僅有少數人能實現,多數人還是只能透過回傳的影像如訊號般的接收訊息,再藉著各式回 傳的間接資訊,經由自身經驗的聯想還原與所屬星際之外的想像。《SPACE X》系列創作的 產出藉由事件、物件、場景、影像為開端,結合現成物,將動態影像「嵌入」於廢墟中撿拾的物件,將像徵通往未知時空的影像嵌入其中,就像是過去「時空殘骸」中的顯影。透過影像與裝置的部署,創造出一處過去、未來時空交錯的場域。

In 2020, SPACE X will cooperate with NASA. It is the first non-government-level space navigation plan to transport humans into space. It is also the first initiative to carry non-professional astronauts. As the plan sets sail, the journey of human beings to conquer the interstellar space seems to be about to be realized. The time and space that we are unfamiliar in the past are no longer so mysterious. In the future, we may be able to visit the time and space fields that we have never visited before in a traveling attitude. Although this technology is a pioneering work and seems to be an important breakthrough in the collective development of mankind, only a few people can realize this kind of experience. Most people can only receive information like signals through the returned images, and then through various responses. The indirect information transmitted is restored through the association of one's own experience and imagination beyond the interstellar. The output of the "SPACE X" series creation starts with events, objects, scenes, and images, combined with ready-made objects, to "embed" dynamic images in the objects picked up in the ruins, and embed images that lead to unknown time and space. It's like a development in the past "wreckage of time and space." Through the deployment of images and devices, a field of time and space interlaced between the past and the future is created.

bottom of page